-
1 Оператор
(компания-оператор)компания, предоставляющая услуги сотовой связи; набор услуг и тарифы у различных операторов могут отличаться. Оператор устанавливает передатчики и предоставляет полный цикл услуг и возможностей, связанных с понятием "мобильная связь". Оператор же изобретает тарифные планыThe glossary of terms and concepts of mobile communication > Оператор
-
2 carrier
I = data carrier
II
1) носительчастицы, переносящие электрический заряд (electric charge). В полупроводниках это могут быть электроны или дырки (hole), в газах - ионы2) (CXR) - несущая [частота]генерируемый передающим устройством (например, модемом) синусоидальный сигнал (carrier signal) фиксированной частоты, который можно, изменяя амплитуду или частоту, модулировать другим, более низкочастотным, цифровым или аналоговым сигналом, несущим информацию (данные, звук, видео). Модулированный сигнал передаётся по линии связи.Syn:см. тж. carrier bandwidth, carrier detect, carrier frequency, carrier wave, continuous carrier, modulation3) [физическая] среда передачи, передающая средав компьютерных и телекоммуникационных сетях - некоторая физическая среда, обеспечивающая с помощью протоколов и стандартов физического уровня передачу сигналов, например широкополосный канал или линия T14) держатель [кристалла], кристаллодержатель5) оператор (услуг связи), оператор связикомпания, предоставляющая услуги связи; для конкретизации типа линий связи (проводные или радиоканалы) используются термины типа cellular carrier, common carrier, long-distance carrier, private carrier и т. п.6) контейнер8) держатель; кронштейн; поддерживающее или несущее приспособление10) транспортёрАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > carrier
-
3 provider
= service providerпоставщик, провайдер [сетевых услуг], сервис-провайдер, прокатчик сетифирма, предоставляющая в данном регионе услуги доступа к телекоммуникационной сети, например Internet. Иногда различают bit-stream provider ( провайдер потока битов, связной провайдер); content provider( контент-провайдер, провайдер содержимого) и carrier service provider - оператор услуг связи и др.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > provider
-
4 OSS
I сокр. от one-stop shoppingконцепция покупки всех нужных товаров в магазине; концепция покупки всех нужных товаров в виртуальном магазинеII сокр. от operational support system III сокр. от operator of services system IV сокр. от out-of-serviceвне зоны обслуживания; вне зоны обслуживания системы связиEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > OSS
-
5 line code type
тип кода передачи, тип кодирования линииодна из ряда схем кодирования ( coding scheme), используемых на последовательных линиях (serial line) передачи данных для обеспечения целостности данных и надёжности передачи; конкретный тип кода для конкретной линии выбирает оператор услуг связи (carrier service provider). Примеры - 4B/5B, 8B/10B, AMI и др.см. тж. line codeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > line code type
-
6 wireline carrier
компания электросвязи
поставщик услуг электросвязи
Компания электросвязи, предоставляющая услуги проводной телефонной связи.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
оператор проводной связи
Телекоммуникационная компания, специализирующаяся на предоставлении услуг проводной телефонной связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wireline carrier
-
7 B-Band carrier
оператор В-диапазона
Компания сотовой связи, имеющая лицензию на работу в В-диапазоне частот. Термин специфичен для американских систем, в которых весь частотный диапазон 800-900 МГц, отведенный для сотовой связи, поделен пополам между двумя операторами, названными условно А и В. Исторически оператор В - это компания специализирующаяся на предоставлении услуг беспроводного доступа. Все мобильные телефоны запрограммированы для работы только в одном диапазоне (А или В), что означает возможность поиска каналов управления только одного вида (как запрограммирован терминал). См. A-Band ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
оператор сотовой связи в В-диапазоне частот 869-894 МГц
В США весь рынок сотовой связи в диапазоне частот 800-900 МГц поделен между двумя группами операторов. Операторы второй группы (A-band carrier) работают в диапазоне 824-849 МГц.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > B-Band carrier
-
8 home environment value-added service provider
провайдер дополнительных услуг связи в домашней сети
Это провайдер дополнительных услуг связи (VASP), который подписал Соглашение о предоставлении услуг с оператором домашней сети. Оператор домашней сети определенным образом предоставляет услуги непосредственно пользователю, возможно в рамках сотрудничества с провайдерами дополнительных услуг связи в домашней сети (HE-VASP), но его услуги прозрачны для пользователя. Та же самая услуга может быть предоставлена несколькими провайдерами дополнительных услуг связи в домашней сети, и каждый такой провайдер может предоставлять несколько услуг. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > home environment value-added service provider
-
9 HE-VASP
провайдер дополнительных услуг связи в домашней сети
Это провайдер дополнительных услуг связи (VASP), который подписал Соглашение о предоставлении услуг с оператором домашней сети. Оператор домашней сети определенным образом предоставляет услуги непосредственно пользователю, возможно в рамках сотрудничества с провайдерами дополнительных услуг связи в домашней сети (HE-VASP), но его услуги прозрачны для пользователя. Та же самая услуга может быть предоставлена несколькими провайдерами дополнительных услуг связи в домашней сети, и каждый такой провайдер может предоставлять несколько услуг. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HE-VASP
-
10 interexchange carrier
2) телекоммуникационная компания, предоставляющая услуги связи; оператор межстанционной связи; оператор услуг дальней связиEnglish-Russian information technology > interexchange carrier
-
11 second operator
второй оператор
Компания-оператор, которая приобрела лицензию на предоставление услуг связи в заданном географическом регионе у основного оператора (см. incumbent -). Второй оператор, в свою очередь, может также продавать лицензию третьим лицам.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > second operator
-
12 message accounting
2) Вычислительная техника: учёт сообщений -
13 cellular carrier
1) Экономика: ячеистый контейнеровоз2) Телекоммуникации: провайдер услуг сотовой связи, оператор сотовой связи -
14 mobile phone service provider
Универсальный англо-русский словарь > mobile phone service provider
-
15 mobile service provider
1) Телекоммуникации: поставщик услуг мобильной связи2) Связь: оператор мобильной связиУниверсальный англо-русский словарь > mobile service provider
-
16 MSO
1) Общая лексика: Операции по обеспечению безопасности на море (Maritime Security Operations)2) Спорт: Mind Sports Olympiad3) Военный термин: MILSATCOM Systems Office, Marine Safety Office, Military Satellite Office, Ocean Minesweeper, main signal office, maintenance standard order, maintenance support office, management support office, management systems office, military service obligation, military supply officer, missile safety officer4) Техника: mesityl oxide5) Железнодорожный термин: Michigan Southern Railroad Incorporated6) Юридический термин: Multiple Separate Offenses7) Оптика: multiple system operator8) Телекоммуникации: Mobile Switching Office, Multiple Service Operator, Multiple Systems Operator, оператор мультисервисных услуг связи9) Сокращение: MILSATCOM Systems Office (USA), Master Specification Officer, Minesweeper, Ocean, Mixed Service Organization10) Вычислительная техника: Multiple-Systems Operator12) СМИ: Modified Standard Orthography13) Деловая лексика: Management Services Organization14) Химическое оружие: molten salt oxidation15) Электротехника: multiple socket-outlet16) Должность: Medical Service Officer17) Аэропорты: Missoula, Montana USA -
17 multiple system operator
2) Телекоммуникации: оператор мультисервисных услуг связиУниверсальный англо-русский словарь > multiple system operator
-
18 network provider
1) Вычислительная техника: компонент сетевого доступа, поставщик доступа к сети, провайдер сетевого сервиса, сетевой поставщик услуг2) Сотовая связь: оператор сотовой связи -
19 IEC
1) Международная электротехническая комиссия; МЭК -
20 virtual network operator
виртуальный сетевой оператор
Оператор связи, не имеющий собственной сетевой инфраструктуры, но проводящий обслуживание абонентов на основе соглашения с обычным оператором связи. Важно отметить, что оператор VNO действует под собственной торговой маркой и, обычно, предлагает дополнительные услуги, отсутствующие в списке услуг основного оператора связи.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
оператор виртуальной сети
Компания, которая создает собственную виртуальную сеть на базе арендуемых ресурсов и сетевой инфраструктуры другого оператора. Оператор виртуальной сети предлагает свои пакеты услуг и тарифы, выступая на рынке под своей торговой маркой.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > virtual network operator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оператор мобильной связи — Оператор сотовой связи (оператор мобильной связи, оператор беспроводной связи, ещё есть сленговая аббревиатура ОпСоС) компания, предоставляющая услуги сотовой связи для сотовых телефонов своих абонентов. В задачи оператора входит получение… … Википедия
оператор проводной связи — Телекоммуникационная компания, специализирующаяся на предоставлении услуг проводной телефонной связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
Оператор сотовой связи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Оператор дальней связи — В 2005 году в рамках переговоров по вступлению России во Всемирную торговую организацию начался процесс либерализации рынка услуг дальней связи. До последнего времени «Ростелеком» был монополистом на рынке международной и междугородной (дальней… … Википедия
Виртуальный оператор сотовой связи — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Виртуальный оператор сотовой связи (англ. MVNO, mobile virtual network operator) … Википедия
провайдер дополнительных услуг связи в домашней сети — Это провайдер дополнительных услуг связи (VASP), который подписал Соглашение о предоставлении услуг с оператором домашней сети. Оператор домашней сети определенным образом предоставляет услуги непосредственно пользователю, возможно в рамках… … Справочник технического переводчика
МОТИВ (оператор сотовой связи) — ООО «Екатеринбург 2000» Тип Оператор сотовой связи Год основания 1996 … Википедия
Мегафон (оператор сотовой связи) — ОАО «МегаФон» Год основания 1993 Ключевые фигуры Сергей Солдатенков (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество … Википедия
ОПЕРАТОР УНИВЕРСАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ — оператор связи, который оказывает услуги связи в сети связи общего пользования и на которого в порядке, предусмотренном Федеральным законом «О связи», возложена обязанность по оказанию универсальных услуг связи … Юридическая энциклопедия
оператор — 4.22 оператор (operator): Какой либо объект, осуществляющий работу системы. Примечание 1 Роль оператора и роль пользователя могут возлагаться одновременно или последовательно на одно и то же лицо или организацию. Примечание 2 В контексте данного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оператор связи — 3.4 оператор связи (service provider): Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, оказывающие услуги связи на основании соответствующей лицензии. Является поставщиком инфокоммуникационных услуг клиентам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации